everyday is same...ハワイアンライフ♪

Waking up at 7, going to school by bus at 8am, attending classes in the morning, studying in my office until 4pm, going surfing in evening, cooking for dinner, studying little more if I feel in that way, and going bed at midnight. Everyday seems the same....　朝7時起床、8時にバスで通学、午前中授業、午後はオフィスで勉強、夕方はサーフィン、ちょっと豪華な夕飯作ってからは、勉強かリラックスタイム、深夜12時に就寝。ここ4日間毎日が同じだよｗｗ　最近色んな店行って思ったけど、ドンキホーテが一番食材安い事に気づいた。

My brother-in-law recently bought a new shortboard(green). The old one(white&blue) will be mine soooooon!!　早く古いほう持って来て～

Finally, I registered my car in Hawaii and got a license plate of ALOHA STATE! 車登録も済ませて、やっと手に入れたアロハステイトのナンバープレート。

2 days ago, I went surfing at Blackpoint/Diamond Head, 10 min away by car from my place. There was no wave at Waikiki, so I decided to head to this point, where two strong ocean currents hit each other, producing powerful and fast waves breaking down in shallow reef area. Well, as I expected before getting into water, I was nearly drowned most times....but I could miraculously catch couple of waves!! 初めてダイヤモンドヘッドの脇にあるブラックポイントでサーフィン。見た感じ、俺以外はみんなロコｗ　ここはワイキキと違って流れがあって、初心者には向いてないよって言われながら、けどワイキキはどフラットだったから仕方なく入ってみた。案の定、流れにはまったり、飲まれてばっかりだったけど、何本か乗れて大満足！！自分で波に乗ったっていうか、波が勝手に乗っけてくれた感はあったけど.....笑