アクア

今朝もかなり冷え込んで、窓が凍って開かないw　

トヨタの新車AQUA！　プリウスよりも燃費がよく、世界最高の燃費リッター30〜35㌔。思ったより小さくて、デザインは広告で見るより全然カッコよかった　

Hau'oli Makahiki Hou!

Hau'oli Makahiki Hou, 2012!! We just celebrated the New Year in Hawaii. Hope there will be no more natural disasters and the world economy is going to get better this year.
ハウオリ・マカヒキ・ホー　　さっきワイキキで世界で一番遅い年越しを迎えました。そして、今朝はラニカイビーチでの初日の出。綺麗だったー
日の出前
日の出の瞬間。グリーンフラッシュは見えなかった...
日の出後
通り雨
そして、おせち

今年もよろしくお願いします。

クリスマスin南国

I spent the Christmas Day on a beach.

クリスマスデーは久しぶりの快晴だったので、行きつけのビーチで日光浴を楽しんできた。　
打って変わって、地元の様子は雪景色。車が溝に落ちていたらしいw

Happy Thanksgiving 感謝祭

I had such an onolicious dinner at my girlfriend's host family's Thanksgiving party!
今日、アメリカはサンクスギビングデイ（感謝祭）。彼女のホストファミリーのディナーによばれ、美味しいターキーをご馳走になった。

Orange オレンジ

How thick the orange peel is...
ドンキで買ったオレンジを切ったら、皮がこんなに分厚かった... 内容量ミカンと変わらないw

Ramen

APEC slows down the traffic in front of my apartment. APECで今日も朝から大混雑。家の前の交差点は信号を止めて、警察が誘導してる状態。
Today, I had a Japanese ramen after a while. 白木屋の屋台村にある、数ヶ月ごとに入れ替わる日本のラーメン店を試してみた。今日あったのは博多のなんとかラーメン（名前忘れたw）。久しぶりに食べる日本の豚骨ラーメンとチャーシュー丼、なかなか美味しかった。
Let the Curry Battle begin! Hawaiian curry vs Indian curry 屋台村にはこんなイベントも。ハワイ対インドってあるけど、どう見てもハワイ代表は日本のカレーw

APEC

APEC（アジア太平洋経済協力）が昨日から始まった。各国首脳会談は木金土にハワイ・コンベンションセンターで行われる予定。どうにかして野田さんとオバマ見れないかなーw　今朝から、コンベンションセンター付近は自動車・歩行者ともに通行禁止。アラモとワイキキの間のアラワイ運河にかかる橋にはセキュリティーバリケードも。このおかげで、家の目の前のカラカウアは朝から大混雑です。

先日、 APECでセキュリティーガードを勤める予定でハワイにきた、米政府の外交員が、ワイキキのマクドナルドでカイルア出身の２３歳の男性を射殺した事件。噂では、クラブにいた２人は、差別的な発言での喧嘩が発端で、容疑者が被害者をつけていって、マックにいた所を銃で発砲。警察は、2500万円で釈放して、事件の詳細はAPECが終わるまで明かさないと発表。この政府の対応に腹を立てた、被害者の知り合いなど約７０人が、コンベンションセンターの前でデモを実行したらしい。少しでも早く正当な裁判が行われて欲しいです。

話は変わって、１週間前から雨の多い日が続いて、貿易風は戻ってきたと思ったらかなり強くて、サウスはビックリするほど波がないw　先日、３週間ぶりにサーフィンに行ったけど、真っ昼間にいっても１時間入ったらもう震えが止まらないくらい寒い寒いw　ラニーニャが発達しかけてるし、今年のハワイは平年より涼しくて雨の多い冬になるかも。

カハラホテルのイルカ

Halloween ハロウィーン

I sent a halloween costume for my nephew and he looks sooo adorable with that.
ハロウィーンムードの甥っ子がかなり可愛いい！

明日から避暑地へ行ってきます！

Eggplant 茄子

I came across this expensive Japanese eggplant ever at Nijiya supermarket.... that must be excessively tasty..lol マーボー茄子が食べたくなって日本のスーパーマーケット・ニジヤに日本のナスを買いに行ったら、なんと1ポンド（約450g）46ドル!!　美味しいのかな〜w　ちなみにドンキで買ったら３〜４ドル。Holy 茄子 lol

Poke ポケ

You may want to try poke bowl at Paina Cafe if you happen to go Ward Center. It's onolicious.　(L)Teriyaki Spicy Tuna bowl (R)Yamakake Wasabi poke bowl
ワードセンターに行く機会があったら是非お試しあれ。パイなカフェのポケボール（左）照り焼きスパイシーアヒボウル（右）山掛けわさびポケボウル


** Scientist Search, Track Missing Tsunami Debris**

Scientists at the International Pacific Research Center (IPRC) in the University of Hawaii at Manoa search for tsunami debris. ハワイ大学の国際太平洋研究センターの科学者が東北大震災の津波の残骸の進路を研究。ハワイ諸島の西海岸には2013年の春頃に少々、東海岸には2016年に大量の残骸が来るっていうコンピューターモデル（すべての残骸が浮いてると仮定して）の結果。

Fresh Catch of the Day

"Fresh Catch of the Day" →　「フレッシュは、今日のキャッチ」（笑）w　
"今日のフレッシュキャッチ" sounds better.
日本語に訳して並べればいいって問題じゃないよね。。。

The Sun サン

Collection of sunset(rise) pictures. そろそろハワイでも秋匂いを感じる季節。関係ないけどサンセット（ライズ）の写真を集めてみたw

Sunset@Kakaako park カカアコ公園でのサンセット
Sunset@Waikiki ワイキキでのサンセット
Sunset@sunset beach, Oahu　ノース・サンセットビーチでのサンセット
Sunset@Maili, west Oahu ウェストオアフ・マイリでのサンセット
Sunset@Pipeline, Oahu ノース・パイプラインでのサンセット
Sunset@Key West, Florida フロリダ・キーウェストでのサンセット
Sunrise@Haleakala, Maui マウイ島ハレアカラ頂上でのサンライズ
Sunset@Laniakea, Oahu オアフ島ラニでのサンセット
Sunrise@Daytona beach,Florida フロリダ・デイトナビーチでのサンライズ
Sunset@DeKalb, Illinois イリノイ州ディカルブでのサンセット、
Moonset@Teton, Wyoming ワイオミング・ティートンでのムーンセット
Sunset@Yellowstone イエローストーンでのサンセット
Sunrise@Olomana オロマナでのサンライズ
Sunset@Kula, Maui マウイ島クラでのサンセット
Sunset@hometown 地元?のサンセット(by Y.C.)

Monster wave モンスターウェイブ

It has been an epic condition with 10ft monster waves rolling into at Billabong Pro Tahiti Teahupoo. Check the links below!
チャウプーではエピック・ウェイブ・セッションが繰り広げられている。

Tow Session 8/27 10ft wave 　波が危険過ぎて大会中止でも行われたトーイングセッション8/27

Day 9 Highlights 8/28 大会９日目ハイライト8/28

Just had a ramen yesterday, which was something new to me...... 昨日とあるラーメン屋にいってみた。日本にあるようなラーメンはおそらくハワイでは味わえないな.....
I'm almost finishing revising my thesis. It's been two years since I came to Hawaii and started a master program in Met. Dept. at UH. Faculty and students in the Met. Dept. in the picture below.
ハワイにきてから丸２年、ようやく論文も一段落がつきそう。写真は学部大学院生のポスター。

Defense ディフェンス

I have done my master's defense today. All I need to do is revising for the final draft of my thesis in 2 weeks!
今日、修士号のディフェンス（プレゼン＆口頭試験）が終わった。後は２週間で論文の最終ドラフトを仕上げるのみ。

It was beautiful at a dawn session last week. 先週の早朝セッション。朝焼けが最高！だったけど、水は冷たいは風は冷たいは３０分で体が震えてきて全然楽しめなかったw本当にハワイの夏なのか疑った

I almost got into a small barrel! 後もう少し。ちゃんと巻いてくれる場所でやれば案外チューブライディングも余裕かも!?

wallet 財布

my new 10km running course, Ala Moana/Kakaako route.5キロ位と思ってたけど、実際に走ってみると１０キロもあったアラモアナ／カカアココース。ランニングに慣れてきたらホノルルマラソンみたくハワイカイの方まで走ってみようかな w
I got a TUMI's wallet. 新しい財布!

Waimea ワイメア

It has been a while since I went to Waimea beach last time. Summer Waimea is just gorgeous! 今夏初のワイメア。やっぱり夏のワイメアは素晴らしい！
Local fishermen 釣りをするローカル
Beautiful shot これぞハワイ！的な写真
Waianae mountain range ワイアナエ山脈

Full rainbow in a dawn session this morning 早朝セッションでよく見れるフルレインボー

See how nice south swells are in summer. 最近はずっとウニ地獄でのサーフィン。トップターンが徐々に出来てきた（気がする）
BH1
BH2
BH3

surfing & running サーフィン＆ランニング

I went surfing at baby haleiwa in Ala Moana beach park few days ago. It was sunrise session and I spent more than 2 hours to ride on some fun waves.

数日前にいったウニ地獄での日の出セッション。波がよく、人もいなかったのでかなり楽しめた。
A foot depth. you dont want to fall in this part. 干潮ぎみで50センチ位の深さ。けどそのおかげで、バリバリ波がはってくれる。

I started running for my health. I use an iPhone application that tracks your running route and calculates time and speed.
面接で「ハワイではサーフィンやランニングを日課として行っています。」と言ってしまったので、噓にならないように、そしてダイエットのためにも本格的にランニングをはじめたw　iPhoneの走ったコースを追跡してくれるアプリを使ってみた。走るスピードや標高までGPSで記録してくれる優れものだけど、バグがあり過ぎであまり使い物にならない。

Ala Wai course アラワイコース
Diamond Head and Kapiolani course ヘッド＆カピオラニコース