Cut or Not? 切る？切らない？

Doctor gave me two options, cut? or wait? He said.... if I get a cut to get rid of the needle of sea urchin, I wouldn't be able use my hand well this coming week when I have midterm and presentation..... If I don't get a cut, I would feel pains much longer until the needle is dissolved in my body.... Of course, I told the doctor about my school stuff and we decided not to do a general surgery. If it really touches the nerve, I wouldn't feel anything on my little figure, he said, but I still do feel. Also, there is no infection even though one week already passed. So I think I should just wait until it's dissolved. It still hurts though, like when I open a door or drive with stick shift...

X-Ray of my hand. It's pretty cool, isn't it?? You cannot really tell where the needle is. But the doctor said there was long one....12.17mm..eww
膿も出来てないし、神経にもさわってない（らしい）し、結構傷が深いから切るとなると、来週ペンが持てなくなるって事で、痛みは長続きするけど、自然治療っていう結論・・・。そのうち体内で解けるらしいし・・・・ｗ　本当かな!?　まっこれで手が腐ったら訴えよｗ

Busy days + surfing 3週間ぶりの海

I finally could go surfing for the first time in the last 3 weeks!! But I still have 3 assignment due, presentation, and dynamics midterm next 12 days... that'll be another busiest week ever...
This above is one of the assignments in the climate class, showing how 7 volcanic eruptions between 1860-2000 have affected the monthly global average temperature 4 years before and after each eruption. It is very apparent that the global mean temperature decreased at least few years after the eruptions, due to higher concentration of volcanic ashes, aerosols, and other particles in stratosphere, causing less solar flux to reach the Earth's surface.　気候変動のクラスの宿題の一部。火山が噴火すると、大気中の火山灰とか色んな物が大気中に拡散して、地表に届く太陽光線が減るから、数年間地球全域の平均気温が下がる....的なグラフｗ

Anyway, I haven't gone to beach for 3 weeks! and finally had time to go this evening. The first round was at Ala Moana Beach park. We had a good south swell(*not tsunami!) and wave was like 4-6 feet!!Then, the second round was Laniakea Beach park on North Shore. This is the first time for me to surf on North Shore!!第一ラウンドはアラモアナビーチパーク付近で。南うねりがあったから波はそこそこでかかった！第2ラウンドは初ノースショア！ラニアケアビーチパークって所で、海亀を見た後、沖に出ようとしたけど、流れが強くて断念してすぐ戻ってきたｗ





After surfing, I stopped by a SURFNSEA in Haleiwa on North shore and bought some stuff. It is famous for this logo "SURFER X-ING"　ついにノースショアにあるサーフショップでラッシュゲット！


Sunset with a sea turtle. 夕焼けとウミガメ