ページ

Nov 23, 2009

Paddle surfing パドルサーフィン

My friends and I went to "KAILUA JAMFEST SUNDAY", which I don't know what the heck it is. But we went there to have fun at all kinds of boards, such as body boarding, paddle surfing, and kite surfing, plus BBQ!

友達とBBQ&ボディボードやらパドルサーフィンやらカイトサーフィンをしにカイルアへ。ぃや~感想を一言で言うと、極寒でした....冬のハワイの海、水着一丁じゃ入れません!!



I didn't try kite surfing because it looks so hard. Instead, I tried paddle surfing, which is hard to balance under the condition of strong wind and surf! But it was fun!



カイトサーフィンはしなかったけど、パドルサーフィン初挑戦!思ってたとおりバランスを取るのが難しくて、しかも風強いし・・・・
友達もカイトサーフィンには苦戦の様子。

I'm planning to make a short trip to Pipe or Sunset beach on Northshore this Wednesday because the surf is forecasted sets 25ft!!! I cannot wait to see it!!
今週の水曜日、ノースショアで波予報8メートル!学校終わり次第、即行ってきま~す。ノースショアは駐車場は少ないし、道1本しかないし、今はコンテストで世界中のプロサーファーが来てるし、かなり混雑してそう・・・・ 目的地はパイプラインかサンセットビーチ。

No comments:

Post a Comment