We drove about 340 miles round trip to go sightseeing in the Olympic National Park today. A long driving made me so tired, but the scenery was just amazing. Luckily, it was a gorgeous sky when driving the hurricane ridge road.
1日目の距離いきなり340マイル（約550キロ）w 飛行機で４時間しか寝なかったから少し大変だったけど、晴れ間が見える午前中になんとかオリンピック国立公園に到着できて、ハリケーンリッジをドライブ。標高1500mまで登って、そこから見るオリンピック山脈は素晴らしい景色だった。紅葉も綺麗で、久しぶりのメインランドの空気に癒された一日でした。
Me in front of a visitor center ビジターセンターの前にて。
Autumn foliage 紅葉
A dear on the road 人懐っこい鹿
The Olympic Mountains オリンピック山脈
Fresh bear poops on a trail トレイルにできたてほやほやの熊の糞
Colorful trees カラフルな山腹
Breathtaking scenery
Advection of cloud over the ridge looks like an avalanche. 山の反対側から移流する雲が雪崩のようだった
Lake Crescent with our rental car. クレセント湖と今回のレンタカー、トヨタの黒のカムリ。
No comments:
Post a Comment